Acertar, dar en el blanco.

Es una expresión que significa "inmediatamente" o "enseguida". Por ejemplo, "Voy al tiro" significa "Voy enseguida".

Andar sin dinero

En lenguaje coloquial se utiliza para referirse a niños, niñas o jóvenes.

Es una de las palabras más conocidas del chileno, que viene del verbo "cachar", derivado del inglés "to catch". Se usa como "¿entiendes?" o "¿me entiendes?".

Fiesta

Harto o cansado. Por ejemplo, "Estoy chato de este trabajo".

Se refiere a una persona entrometida, que le gusta hablar de los demás, llevando y trayendo información sin saber si realmente es verdadera. Los cubanos dirían: chismoso.

Se utiliza para describir a alguien que es pretencioso o que pertenece a una clase social alta.

Borracho

Persona de comportamiento grosero o vulgar.

Significa aburrido o sin gracia. Por ejemplo, "Este lugar es muy fome".

Esta palabra se usa para referirse a un bebé.

Estómago

Es una forma coloquial de referirse a una persona con sobrepeso o a una barriga grande. También se usa afectuosamente para referirse a amigos, familiares y niños, independientemente de su peso.

Algo genial o impresionante.

Es la forma chilena de referirse a mil pesos. Por ejemplo, "Eso me costó una luca".

Persona despistada.

Trabajo. Por ejemplo, "Estoy buscando pega".

Se usa al final de las frases y no tiene un significado concreto, es más bien una muletilla.

Se utiliza para referirse al novio o la novia. Por ejemplo, "Ella es mi polola".

Es una palabra coloquial para referirse a las nalgas.

Es una exclamación que se usa para expresar decepción, frustración o sorpresa. Similar a "¡Vaya!" o "¡Caramba!".

Se refiere a un saludo. Los chilenos dirían: Cómo estai?

Se utiliza para referirse a un perro callejero o sin raza definida. En Cuba es el perro sato.

En Chile, "taco" se refiere a un embotellamiento o congestión vehicular.

Sueño o estado de somnolencia. Por ejemplo, "Tengo tuto".

Esta palabra tiene varios significados dependiendo del contexto. Puede ser un insulto, pero también se usa de manera amistosa entre amigos. Además, se usa como muletilla en algunas conversaciones.

Es un término que se utiliza para referirse a un extra o un regalo adicional que se da al realizar una compra, similar a "ñapa" en otros países.